Fw: Speaking German in Texas

Stephen A. Frye s.frye at VERIZON.NET
Sun Oct 18 17:11:48 MDT 2009


German spelling and grammar - off a bit.  I'll ask her to give me the details.

At 06:37 PM 10/16/2009, you wrote:
>Shame on you.  You told us we were wrong, but didn't give us the 
>correct translation.
>
>Stephen A. Frye wrote:
>>Close, but I couldn't resist.  According to our Native speaking 
>>German exchange student - the German is quite incorrect.
>>At 07:03 AM 10/16/2009, you wrote:
>>>I don't know where my wife got this, but I like it.  Steve
>>>--------------------------------------------------------------
>>>
>>>
>>>*Speaking German in Texas
>>>
>>>*Near Fredericksburg , Texas , where there is a large German-speaking
>>>Population, a farmer walking down a country road
>>>Notices a man drinking from his pond with his hand.
>>>The farmer shouted:  'Trink das wasser nicht. Die  kuhen haben dahin
>>>Gesheissen.'
>>>(Which means:  'Don't drink the water, the cows have s*** in it.')
>>>The man shouted back: 'I'm from New York and  just down here campaigning
>>>For Obama's health care plan, I can't  understand you.
>>>Please speak in English.'
>>>The farmer replied: 'Use two hands, you'll  get  more.
>>>
>>>*
>>>
>>>*
>>>No virus found in this incoming message.
>>>Checked by AVG - www.avg.com <http://www.avg.com/>
>>>Version: 8.5.421 / Virus Database: 270.14.20/2439 - Release Date: 
>>>10/15/09 20:39:00
>>Stephen A. Frye
>>s.frye at verizon.net
>
>
>No virus found in this incoming message.
>Checked by AVG - www.avg.com
>Version: 8.5.421 / Virus Database: 270.14.20/2441 - Release Date: 
>10/16/09 18:39:00

Stephen A. Frye
s.frye at verizon.net 



More information about the Rushtalk mailing list